Ang ugat ng kasalanan ay nasa kaibuturan ng tao, sa kanyang kagustuhan!

ANG KATEKISMO NG IGLESIA KATOLIKA

II. ANG KAHULUGAN NG KASALANAN

Katekismo ng Iglesia Katolika Bilang 1849

Ang kasalanan ay taliwas sa katuwiran, katotohanan, at matuwid na konsensiya; ito ay pagkabigo sa tunay na pag-ibig sa Panginoong Diyos at sa kapwa sanhi ng isang pagkagumon sa ilang materyal na bagay. Ito ay sumusugat sa likas na katangian at pagakakaisa ng tao. Ito ay tinukoy bilang "isang pagbigkas, isang paggawa, o isang pagnanais na taliwas sa makalangit na batas." (St. Augustine, Contra Faustum 22: PL 42,418; St. Thomas Aquinas, STH I-II, 71,6).

Katekismo ng Iglesia Katolika Bilang 1850

Ang kasalanan ay isang insulto laban sa Panginoong Diyos: "Laban sa iyo, sa iyo lamang ako nagkasala, at nakagawa ng kasamaan sa Iyong paningin." (Salmo 51: 4) Ang kasalanan ay nagtatakda mismo laban sa pag-ibig ng Diyos para sa atin at lumalayo ang ating puso dito . Tulad ng unang kasalanan, ito ay pagsuway, isang pag-aalsa laban sa Panginoong Diyos sa pamamagitan ng kagustuhang maging "tulad ng mga diyos," (Genesis 3:5) na alam at tukoy ang mabuti at masama. Kung magkagayon ang kasalanan ay "pag-ibig sa sarili hanggang sa pag-aalipusta sa Panginoong Diyos." (St Augustine, De civ Dei 14,28:.. PL 41,436). Sa ganitong pagtataas ng sarili, ang kasalanan ay ganap na kabaligtaran sa pagtalima sa Panginoong Hesus, na napagtagumpayan ang ating kaligtasan (Filipos 2:6-9).

Katekismo ng Iglesia Katolika Bilang 1851

Itoý tiyak sa pamamagitan ng pag-ibig, nang malupig ito sa pamamagitan ng awa ng Panginoong Hesukristo, ang kasalanang yan ay malinaw na mababanaag sa bayolente at marami nitong pamamamaraan: kawalan ng pananampalataya, mapagpaslang na pagkapoot, pagsasawalang-bahala  at pangungutya ng ating mga pinuno at ng bayan, ng karuwagan ni Pilato at kalupitan ng mga sundalo, pagtatraydor ni Hudas – na napakapait sa Panginoong Hesus, pagkakaila ni Pedro at ang paglayo ng mga disipulo. Ganunpaman, sa pinakarurok ng oras ng kapighatian, ang oras ng Prinsipe ng sanlibutang ito, (Juan 14:30) ang sakripisyo ng Panginoong Hesukristo ay naging daluyan kung saan ang kapatawaran ng ating mga kasalanan ay ibinuhos pabalik ng walang kapaguran.

For English version of this particular catechism, you may visit this link.

Mga Sanggunian:

St. Charles Borromeo Catechism

The New American Bible